大きな目を持つ面白い女の子は非常に驚きました, 予想外の販売や割引