病院のライトボックスのX線レポートを見ているアフリカ系アメリカ人の女性医師のクローズアップ。彼女は報告書を調べている