若いカップルは、夏の日に日没時に歩きます, チェック柄の女の子