動揺した妊娠中の友人と一緒に座っている女性, チョコレートキャンディーを食べる, ホルモン