旅行代理店で外国へのツアーを選択する家族のカップル, サービス