女の子は鏡で彼女の外観を楽しんでお母さんの口紅を試して, 思春期, 女性らしさ