メールボックスからユーロを受け取る男, 転送サービスを使用して, 金融業務