ラップトップの前に座って手で頭を抱え、アフリカ系アメリカ人女性が感情的に話しているのを聞いている強調された白人の若者の肖像画。疲れ果てた少年はガールフレンドと一緒に時間を過ごす。