旅行バッグに服を詰め若い陽気な白人の家族のタイムラプス。父と母親は物を入れて、小さな遊び心のある女の子がそれらを取り出し、その後、両親がすべてのものを元に戻すのを助ける。