警部補と男性警察官が事務所で捜査し、ファイルや証拠を専門的に調べます。白人の婦人警官がノートパソコンで紙の情報をクロスチェックしているポートレートショット。