赤ちゃんの超音波写真を見てリラックスしたアフリカのカップル, 自宅でベッドに横たわって, 自由なスペース