赤いキツネ、バルカンス、母親と3匹のカブスとの家族が夏にグレードで狩りをして遊んでいます。森を探索しながら、彼女の子孫を守る保護女性哺乳類。