木の上の日光の下で黒翡翠の半透明の緑色の石。黒翡翠は濃い緑色ですが、光の下では半透明で、宝石職人に喜ばれています。