山の牧草地に立っている男と若い少年。男は少年に何かを見せ、方向を指しています。夏の季節、澄んだ青い空。モンテ ・ ローザ中央山塊、ピエモンテ、西のイタリア アルプスを背景します。