6歳の少年と父親がティーピーテントで遊ぶのを楽しむポートレート。 デジタルタブレットを使って漫画を見たり、自宅の子供用テントに横たわってコンピューターゲームをしたりする父と息子。