負傷したテディベアは病院のベッドで寝ています。ベッド上安静時頭痛と茶色のぬいぐるみ。病気の診療所で入院してベッドに横たわって彼の頭に包帯を巻くとヒグマ。